«Ados zaude San Fausto-Bidebieta-Pozokoetxen hiri-berroneratze proiektu hau egitearekin?»

Galdera horri erantzuteko hitzordua daukagu basauriarrok, abenduaren 17an. Ordea, ados egoteko ala ez egoteko, iritzi bat izateko, gaiari buruzko oinarrizko informazioa behar dugu, eta, era berean, aukera desberdinen arrazoiak entzun behar ditugu.
Horixe da, hain zuzen, mahai inguruaren helburua, eta, horretarako, Udaleko talde politikoak eta gaia jorratu duten talde sozial guztiak (auzokideen elkarteak, sindikatuak, talde ekologistak…) gonbidatu ditugu, beren argudioen berri eman diezaguten.


¿Está de acuerdo con llevar a cabo este proyecto de regeneración urbana de San Fausto-Bidebieta-Pozokoetxe?

Esta es la pregunta a la que tod@s l@s basuritarras estamos convocados a responder el próximo día 17 de Diciembre.

Para estar o no de acuerdo, para formarnos una opinión, es necesario disponer de la información básica sobre este tema y, también, tener la oportunidad de escuchar, contrastar las razones de los agentes que defienden diferentes opciones.
Este es el objetivo de esta iniciativa. Todos los grupos políticos presentes en nuestro Ayuntamiento y los grupos sociales (asociaciones vecinales, sindicales, ecologistas,…) que han abordado este tema han sido invitados a participar y tendrán la oportunidad de exponer sus razones.

Anuncios

TIPI-TAPA bagoaz! Bizimodu jasangarrietarantz sozializazio- eta komunikazio-kanpaina bat da, zehazki, hausnarketa eta analisi kolektiboko prozesu baten emaitza

Elkarrekin aurrera egiteko ahalegin honetan, egungo garapen-ereduaren aurrean alternatibak bilatu behar direla sentitzen dugun kolektibo desberdinetako hainbat erakundek (gizarte-mugimenduak, GGKEak, sareak edota sindikatuak) gaude sartuta. Denok batera, gure posizionamendua argitaratu genuen 2016an: “Euskal Herritik kolektibotasunean eraikiz: Bizi estilo jasangarrietan oinarritutako gizarte justu eta bidezko baten eraikuntzarako analisi eta aldarrikapenak“.

Presentación en Basauri del documental: “TIPI-TAPA bagoaz! Hacia vidas SOStenibles”

TIPI-TAPA bagoaz! Hacia vidas SOStenibles es una campaña de socialización y comunicación como resultado de un proceso de reflexión y análisis colectivo.

En este caminar colectivo, estamos distintas organizaciones ( movimientos sociales, ONGD, redes o sindicatos) que entendemos como una necesidad la búsqueda de alternativas al modelo de desarrollo actual. Juntas, publicamos nuestro posicionamiento “Construyendo en colectivo desde Euskal Herria: Análisis y reivindicaciones para la construcción de una sociedad justa y equitativa basada en estilos de vida sostenibles”.

Seguir leyendo »

Hiritarren mobilizazio eta parte-hartzeari esker, Azaroaren erdialdean, gai organikoentzako edukiontzia auzo guztietara helduko zaigu.

Berri pozgarria da. Azkenik, Basauriko auzokide guztiok janari hondarrak batu ahal izango ditugu ongarri organiko (konpost) bihurtzeko.

Ekoizten dugun zaborretatik  % 36 a organikoa da. Egunero 15 ren bat tona! Materia hori guzti hori berreskuratzea garrantzitsua da oso.

Parte hartu! Ekiozu organikori, Marroira eraman!

Informazioa, noiz eta non: 5. edukiontzia Basaurin

  • Non daude edukiontziak

Kalero – Basozelai
Pozokoetxe – Uribarri – Ariz
San Miguel
Soloarte – Benta – Bidebieta

La movilización y la participación ciudadana han sido claves para traer el contenedor marrón, el de la materia orgánica, a todos los barrios de nuestro pueblo.

 Por fín, a partir de Noviembre, todos/as los/as vecinos/as de Basauri podremos separar los restos de comida para que sean tratados y convertidos en abono orgánico (compost). Es una buena noticia.

  Cerca del 36% del total de nuestra “basura”,  ¡15 toneladas al día!, es materia orgánica. Es muy importante  recuperarla  para que vuelva a la tierra en forma de abono.

¡Colabora! Da vida a la orgánica  ¡La orgánica al marrón!

Información: dónde, cúando… V. Contenedor en Basauri

  • Dónde están los contenedores

Kalero – Basozelai
Pozokoetxe – Uribarri – Ariz
San Miguel
Soloarte – Benta – Bidebieta

Merkatariak dira dokumentalaren protagonistak. Basauriko merkataritzari buruz mintzo dira, beren egunerokoaz, eta kontsumitzaileen iritzia ere jasotzen da: merkataritza-eredu humanoagoaren eta hurbilagokoaren alde egiten duten apustua.

*Ekitaldia euskaraz izango da.

Es un documental que, a través de sus protagonistas, las comerciantes, nos habla del comercio local en Basauri, de historias de vida de las mujeres que lo regentan y también cuenta con la opinión de la clientela y su apuesta por un modelo de consumo más humano y de cercanía.

*esta actividad será en euskara.

Dirurik gabeko eguna. Gauzak eta jakintzat elkartrukatzeko aukera.

Aurten ere TRUKE Azokan parte hartzeko aukera izango dogu Basaurin. Azoka honen 8 garren ekitaldia betetuko dogu Azaroaren 26an, Basauriko Solobarria Plazan, goizeko 11:00etatik arratsaldeko ordu 21:00ak arte.
Birziklatu, murriztu eta berrerabili direla Trukearen helburuak gogoratuz, azoka honetan berriz ere tresnak zein zerbitzuak aldatu ditzakegu gure artean. Bakoitzak ipiniko diogu balorea aldatu nahi dogunari, eta aldatzeko edo oparitzeko erabakia norberarena izango da.
Aurreko azoketan ikusi ditugun arruntenetariko gauzak liburuak, arropak, etxeko tresnak, haltzariak, etabar izan dira. Baina txoko honetan edozein gauza aldatu dezakegula gogoraerazi nahi dizuegu: lanak, denbora, etxeak, ….. bururatzen zaizuen guztia.Zenbait tailer egongo dira, goizean eta arratsaldean zehar.

Día sin dinero. Una oportunidad de intercambiar cosas y saberes.

Este mercado pretende difundir la reutilización, sostenibilidad, solidadridad, alargando la vida útil de objetos y compartiendo conocimientos, además de fomentar y fortalecer las relaciones entre vecin@s en el municipio, que mediante el trueque, regalo de objetos de segunda mano, quieran cambiar sus hábitos de consumo actuales.Dentro del mercado contaremos con dos espacios:

Zona Tangible: puestos dónde se podrán encontrar objetos a trocar como ropa, libros, menaje, juguetes, utensilios, arte, películas…etc
Se puede intercambiar tantas cosas como se desee y con tanta gente se quiera. Se agradecerá puntualidad para facilitar los intercambios y en ningún caso puedes usar dinero.

Zona Intangible: aquí contaremos en esta ocasión con la participación de un variado número de grupos que intercambiaran CONOCIMIENTOS Y SABERES que el público asistente podrá disfrutar.

Ezagutzak eta jakintzak partekatza: egitaraua osoa.

Programa de Trueque de Conocimientos y saberes:

Seguir leyendo »

Beste urte batez, bizitza osasuntsuagoa izateko gure inguruko zenbait sektoretako produktu alternatiboak eskainiko dizkigu Ekomerkatuak. Ingurumenarekin adeitsuen diren ekoizteko eta kontsumitzeko moldeen alde egin, eta naturarekin kontzienteagoa, berdintasunezkoagoa, arduratsuagoa eta solidarioagoa den kontsumoa sustatzen du. Barazki eta gaztez gain, beste alorretako ekoizkinak ere aurkituko ditugu Ekoazokan, hala nola: higiene eta kosmetika produktuak, oihal organikoak, ekomaterialak, energia berriztagarriak, aurrezkia eta birziklatzea, nekazaritza-turismoa, liburuak eta aldizkariak… Bestalde, ohikoa den moduan, bertoko produktu ekologikoen zozketan hartuko dute parte Azokako bezeroek. Zenbait kontu lantzeko tailerrak ere antolatu ditugu.

Un año más el 8º Ecomercado nos dará a conocer  las alternativas que se nos ofrecen para una vida más saludable con productos de nuestro entorno. Este es un mercado que apuesta por visualizar una forma de producir y de consumir más respetuosa con el medio ambiente, más consciente, igualitaria, responsable y solidaria con la naturaleza. En el encontraremos productos de la huerta, quesos; productos para la higiene y la cosmética, textil orgánico, eco-materiales, energías renovables, ahorro y reciclaje, turismo rural, libros y revistas … Y como viene siendo habitual, las/os clientes del mercado podrán participar en un sorteo de producto local – ecológico. También contaremos con talleres -exposiciones para documentarse y experimentar.

Bi ideia horiek elkartu eta kontrajarri egingo ditugu aurtengo kontsumo arduratsuari eta eraldatzaileari buruzko kanpainan.

Zoriontasuna kontsumitzen al dugu?
Kontsumo kontzientea: zoriontasuna lortzeko bidea.

Gizakion zoriontasuna bilatzea izan beharko litzateke gizarte ororen helburua. Gure kulturan lotuta doaz kontsumo-tasak eta ongizatea. Ordea, ebidentzia askoren arabera, indibidualismoan eta lehiakortasunean oinarritutako kontsumismoak ez dauka helburu hori. Beraz, zera galdetu beharko genioke geure buruari: zerk egiten gaitu zoriontsu?

Sagarrak-Ekologistak Martxan eta Dorretxe taldeek antolaturik hile osoan zehar erakusketak, hitzaldiak, filmak, merkatuak… izango ditugu Basaurin. Blog honen bitartez horren berri izango duzu.

Consumo y felicidad. Este año uniremos y contrapondremos estas dos ideas en nuestra  campaña sobre consumo responsable y transformador.

¿Consumimos felicidad? Consumo consciente una oportunidad para conseguir la felicidad.

El objetivo de toda sociedad tendría que ser el buscar la felicidad de las personas. Nuestra cultura relaciona tasas de consumo con bienestar, sin embargo, tenemos muchas evidencias de que el consumismo, basado en el individualismo y competitividad no tiene ese objetivo. Es por tanto oportuno preguntarnos: ¿qué nos hace felices?

 Basauri es el marco de esta campaña organizada por Sagarrak-Ekologistak Martxan y Dorretxe que contará,a lo largo del mes, con  exposiciones, charlas, documentales, mercados… De todo el programa daremos cuenta en nuestro Blog.

Seguir leyendo »

Europar Batasunako Arrantza Politika Bateratuak 2020 urtea du muga Europako itsaso guztietako arrantza jasangarria izan dadin. Arrantzaren egoera aztertuko dugu, zehazki Kantauri itsasokoa eta nork eta nola hartzen dituen erabakiak ikusteko ea garaiz iritsiko garen muga horretara.

*Hitzaldia euskaraz emango da

La Política Pesquera Común de la Unión Europea establece el 2020 como fecha límite para conseguir una pesca sostenible en todos los mares europeos. Analizaremos el estado general de las pesquerías y las del Cantábrico en particular de cara a conseguir llegar a tiempo.

*La charla será impartida en euskera.

______________________________________________

Antolatzaileak / Organizan:
Ekologistak Martxan Bizkaia eta Bizizaleak Kultur Elkartea
Laguntzailea / Colabora:
Darabilbo
Diru-laguntzailea / Subvenciona:
Bilboko Udala