Presentación del libro: “Cambio climático, S.A.”

Nick Buxton y Ben Hayes (editores) 

Libreria: Louise Michel Liburuak- Elkano 27 -Bilbao

Con el sub-título “Cómo el poder corporativo y militar está moldeando un mundo de privilegiados y desposeídos ante la crisis climática”, documenta cómo el cambio climático está siendo un gran negocio para unos y profundiza la exclusión de otros. Se invita a la ciudadanía a pensar otros modos de abordar las consecuencias de la crisis climática respetando los derechos sociales y la sostenibilidad.

Los autores documentan meticulosamente cómo los ejércitos y las corporaciones, con el consenso de ciertos grupos políticos, buscan hacer del cambio climático un gran negocio del que lucrarse, mientras profundizan la exclusión de las y los desposeídos, expuestos a las peores consecuencias.

PrologoSusanGeorgeCAMBIOCLIMATICOSA

Itsasoetako balio naturalak eta arazoak ezagutarazteko helburuz antolatu dituzte jardunaldiok Ekologistak Martxanek eta Bizizaleak Kultur Elkarteak, AZTIren eta AMBAR Elkartearen laguntzaz. Jardunaldiak ekainaren 19an eta 22an gauzatuko dira. Hiru adituk jardungo dute antolatutako hiru hitzaldietan.

Egitarau osoa:

Astelehena, ekainak 19

  • 19:00 / Plásticos: Un reto global para la gestión de los mares. Javier Franco, Itsasoetako eta Kostaldeetako Ingurumen Kudeaketa Arloko Ikerlaria AZTIn.
  • 19:45 / Tragar plásticos: un problema para los mamíferos marinos. Enrique Franco, AMBAR, Itsas Faunaren Ikerketa eta Babeserako Elkartearen Lehendakariordea.Osteguna, ekainak 22
  • 19:00 / 10 años al encuentro de la fauna marina: aves marinas y cetáceos del Cantábrico. Jesús Menéndez, natura-argazkilaria, itsas hegaztietan espezializatua.

Informazio gehiago: https://www.ekologistakmartxan.org/

 

Con el objetivo de dar a conocer los valores naturales de los mares, así como las diferentes problemáticas a los que se enfrentan, Ekologistak Martxan y Bizizaleak Kultur Elkartea, con la colaboración de AZTI y AMBAR Elkartea, han organizado unas jornadas Marinas; se desarrollarán los días 19 y 22 de junio, a las 19:00 h en la Ekoetxea, C/ Pelota, 5, del Casco Viejo de Bilbao.

Programa completo:

Lunes, 19 de junio

  • 19:00 / Plásticos: Un reto global para la gestión de los mares.

Javier Franco, Investigador en el Área de Gestión Ambiental de Mares y Costas en AZTI.

  • 19:45 / Tragar plásticos: un problema para los mamíferos marinos.

Enrique Franco, Vicepresidente de AMBAR, Sociedad para el Estudio y la Conservación de la fauna marina.

Jueves, 22 de junio

  • 19:00 / 10 años al encuentro de la fauna marina: aves marinas y cetáceos del Cantábrico.

Más información: https://www.ekologistakmartxan.org/

Seguir leyendo »

Basauriko Iruaretxeta haztegiaren Ate Irekiko Jardunaldia

Sagarrak taldeak ekainaren 18an (igandea) Basauriko Iruaretxeta haztegiaren Ate Irekiko Jardunaldira gonbidatu nahi zaitu (10:30etatik aurrera).

Baso-ekosistemak leheneratzeko, ezinbestekoa da eskualdean bizirik dirauten arboletatik bildutako hazien landareak izatea: horrek bermatuko du tokiko espezie genetikoak gordeko direla —espezie horiek dira, hain zuzen ere, bertako klimara eta lurrera hoberen egokitu direnak—.

Beharrizan horrek bultzatuta sortu genuen 2006 urtean bertako landareen haztegia, Basauriko Iruaretxeta parkean. Zuekin partekatu nahi dugu gure ingurunea leheneratzeko eta basoberritzeko ikusteko dugun era. Anima zaitez eta ingurunea leheneratzeko proiektua hau ezagutu ezazu.

Jornada de puertas abiertas en el Vivero Iruaretxeta de Basauri.

El colectivo  Sagarrak  os invita a la Jornada de Puertas Abiertas del vivero Iruaretxeta (Basauri).  El domingo día 18 de junio a partir de las 10:30 h.

Para la regeneración de ecosistemas forestales es fundamental disponer de plantas obtenidas de semillas recolectadas de los ejemplares silvestres que perduran en la comarca, con la que garantizamos la conservación de las variedades genéticas locales y el uso de las especies mejor adaptadas al clima y al terreno.

Fruto de esta necesidad nació en 2006 nuestro vivero de planta autóctona, situado en el parque Iruaretxeta de Basauri. Queremos compartir con tod@s vosotr@s nuestra forma de ver la regeneración y reforestación de nuestro entorno.

¡Anímate y conoce este proyecto de regeneración ambiental!

Iberiar jardunaldi antinuklearra

Madrilen ekainaren 10 a

Almaraz eta gainontzeko guztiak itxi !

 

EKIN CETAren AURKA!

Pertsonak, ingurumena eta herrien demokrazia, korporazio trasnazionalenetekinen eta eskubideen gainetik.

Hurrengo asteetan Madrilgo Diputatuen Kongresuan CETAren izenpetzearen inguruko eztabaida emango da. CETA izenez Europar Batasuna eta Kanadaren arteko merkataritza librerako akordioa dugu.

Kalejira Bilbon ekainaren 3 an, 12:30 etan,Bihotz Sakratutik.

¡ACTUA CONTRA EL CETA!

Las personas, el medio ambiente y la democracia de ls pueblos por encima de los beneficios y los derechos de las corporaciones transnacionales.

En próximas fechas el Congreso de los Diputados español someterá a votación la ratificación del CETA , el acuerdo de libre comercio entre UE y Cánada .

http://www.ttipez.eus/ceta/que-es-el-ceta.php

Bilbao: Pasacalles contra el CETA, 3 de Junio a las 12:30 en el Sagrado Corazón.

40 urte nuklear istripu arriskupean bizi ondoren energia hori betirako baztertzeko ordua heldu da.Horregaitik, han zuzen ere, horren erretiro jai erraldoi bat antolatzen ari gara. Iberiar nuklearren kontrako mugimenduak antolaturik jaia Madrid-en izango da datorren ekainaren 10 ean. Lagundu, zabaldu, egizu zure aportazioa ekimen hori aurrera ateratzeko.

https://www.goteo.org/project/jubilar-a-la-energia-nuclear

¡40 años bastan! ¡Ha llegado la hora de su desmantelamiento!

Estamos en un momento crucial de la lucha por un sistema 100% renovable. En los próximos meses se decidirá si se renuevan los permisos de funcionamiento de las centrales nucleares o se procede al desmantelamiento de las mismas. Ha llegado la hora de que la energía nuclear desaparezca de nuestro sistema energético. El Movimiento Ibérico Antinuclear está organizando una gran fiesta de jubilación que se celebrará el próximo 10 de junio en Madrid.  A través de la plataforma Goteo, queremos conseguir la financiación necesaria para aumentar la visibilidad de este encuentro antinuclear histórico, expresión de la voluntad de la gran mayoría de la ciudadanía ibérica de vivir sin nucleares. 
Por eso, el 10 de junio, en Madrid, esperamos vuestra llegada desde todos los rincones de la península para celebrar que lo vamos a conseguir:  vamos a jubilar a la energía nuclear en el Estado español y en la República Portuguesa.
Tendremos actividades desde las 12 del mediodía hasta las 12 de la noche. Consulta el programa en: http://www.movimientoibericoantinuclear.com/10j

El 17 de mayo, día internacional del reciclaje, se presento en Bilbao la plataforma “ZERO ZABOR BIZKAIA”. El trabajo de esta plataforma es reorientar el nuevo Plan de Residuos de Bizkaia hacia el objetivo de “basuras cero”.

Es necesario, por tanto, dar INMEDIATAMENTE el paso inicial de evaluar y revisar el PIGRUB (PLAN INTEGRAL DE LA GESTION DE RESIDUOS DE BIZKAIA). Los datos de la Diputación Foral dejan de manifiesto el fracaso del reciclaje en Bizkaia( Según la propia DFB el 27/2/15 en el 2014 se reciclaba el 67%, a día de hoy el 15-5-17 es el 42,64%). 

La ciudadanía no se ha relajado, como dice Unai Rementeria, si no que no ha contado con los medios necesarios para reciclar.

 El plan de gestión de residuos preveía un 4,5% de recogida separada de materia orgánica y se ha alcanzado un escaso 1,14%. Siendo la materia orgánica el 40% de la basura actuar sobre esta fracción es fundamental para una gestión sostenible de la basura. La incineración, Zabalgarbi,  es hoy el gran obstáculo de la minimización, reducción y reciclaje de residuos. La DFB plantea alcanzar el 65% de reciclaje, pero ni se aborda la separación en origen, ni existen las infraestructuras correctas para ello.

Iniciamos una tarea larga y esperanzadora que va tener en la calle y en el ámbito de gestión local (los Ayuntamientos y DFB) la expresión de esa necesidad de caminar hacia una sociedad sostenible y sin residuos.

manifiesto- Basuras cero

Maiatzaren 17 an, birziklapenaren nazioarteko egunean, BIZKAIKO ZERO ZABOR plataforma aurkeztua izan zen Bilbon. Plataformaren helburua, sustatzaileen esanean, Bizkaiak duen Hondakinen Plana “Zero Zabor” egoeraruntz zuzentzea da.

Zentzu horretan, 2005ean martxan jarri eta 2016ko abenduaren 31ra bitartean indarrean egondako BHKPI-a (Bizkaiko Hiri Hondakinen Kudeaketarako Plan Integrala) errebisatzea premiazkoa dela uste dugu. BFA-k (Bizkaiko Foru Aldundiak) ezagutzera eman dituen datuen arabera, Bizkaian egin den hondakinen kudeaketa porrot egin du. (BFA-k 2015/2/27an esan zuenez, 2014an %67a birziklatzen zen; gaur egun aldiz, 2017/5/15ean, portzentai hori %42,64ra jaitsi da). Mugimendu ekologistak esaten zuenaren harira, Bizkaiko hondakinen kudeaketaren inguruko datuak faltsuak ziren.

 

Errausketak geroz eta gehiago aldentzen gaitu Europar araudiekin bat datorren Zero Hondakinen politikarengandik. Gaur egun Zabalgarbi, aurreikusten zen moduan, hondakinen murrizketa eta birziklapenerako oztoporik handiena da. Materia organikoaren gaikako bilketaren garapen motela dugu horren adibide argia. Indarrean zegoen Plan horrek materia organikoaren aukeraketaren %4,5a aurreikusten zuen; aldiz, %1,14 baino ez da lortu. Materia organikoa zabor guztiaren %40ª izanik, frakzio hau lantzea funtsezkoa da hondakinen kudeaketa jasangarri bat lortzeko. BFAak %65ª birziklatzea lortu nahi du; aitzitik, ez du jatorrizko bereizketa kontutan hartzen eta ez dira horretarako beharrekoak diren azpiegiturak aurreikusten.

Hiritarrak ez dira erlaxatu Unai Rementeriak esaten duen moduan. Errealitatea zera da, birziklatzeko beharrezkoak diren baliabideak eskura izan ez dituztela.

Epez kanpo egoteaz gain, porrot egin duen BHKPI-a errebisatzeko momentua dugu hau, horretarako hiritarren parte hartzea ahalbidetuz. Kalitatezko eta kutsatzaileak ez diren birziklapen sistemen aldeko apostua egin dezagun.

Zero Zabor Bizkaia

 Zero Zabor -manifestua

Txirrindulari baten heriotza, zoritxarrez, Juan Antonio Bardemen pelikula famatuaren izenburua baino gehiago da. Txirrindulari baten heriotza, oraindik, eguneroko errealitatea da, ohikoegia. Oso epe laburrean, hiru txirrindulariren heriotzaren berri izan dugu Valentzian, beste batena Las Palmasen, eta horretaz gain, hainbat zauritu Valentzian (haietako 2 koma egoeran), Extremaduran eta Tarragonan.

Gaur bizikletazaleon familia triste dago, gutariko baten heriotzak tristura eragiteaz gain, errepideari diogun beldurra areagotzen baitu. Orain txirrindulari hauen ingurukoek sentitzen duten sumindurarekin bat egiten dugu, lehen bizikletak sorrarazi zien gozamenarekin bat egiten genuen bezala.

BIZIZ BIZI Bilboko Hiri-Txirrindularien Elkarteak, Zorribike MTB Taldea, Unión Ciclista Erandio, Hondarmendi T.K eta Sociedad Ciclista Barakaldesa elkarteen laguntarekin, bat egiten dugu estatu mailan egindako deialdiarekin. Hori dela eta, IGANDEAN, MAIATZAK 28, 13:00ean, BILBOKO UDALETXEAREN AURREAN egingo dugun elkarretaratzean parte hartzeko gonbitea luzatzen dizuegu.

Elastiko beltza jantzi.

Komunikatua euskaraz

La muerte de un ciclista, lamentablemente, es algo más que el título de la célebre película de Juan Antonio Bardem. La muerte de un ciclista es, hoy por hoy, una triste realidad demasiado cotidiana. En pocos días hemos tenido que lamentar la muerte de tres ciclistas en Valencia, de otro más en Las Palmas, así como varias personas heridas en Valencia (dos de ellas, en coma), Extremadura y Tarragona.

Hoy la familia ciclista está triste porque la muerte de alguna de nosotras no sólo nos disminuye, sino que siempre nos inocula, además de una inmensa tristeza, un poco más de miedo. Hoy nos identificamos con el dolor del entorno de las víctimas como si de cualquiera de nosotros se tratara, como antes nos identificamos con el placer que sabemos les ha producido su relación con la bicicleta.

BIZIZ BIZI, la Asociación de Ciclistas Urban@s de Bilbao, con el apoyo de Zorribike MTB Taldea, laUnión Ciclista Erandio, Hondarmendi T.K y la Sociedad Ciclista Barakaldesa, nos adherimos a la convocatoria realizada a nivel estatal y os invitamos a la concentración del PRÓXIMO DOMINGO 28 DE MAYO A LAS 13:00, FRENTE AL AYUNTAMIENTO DE BILBAO

Viste camiseta negra.

Comunicado castellano

Hitzaldia: “El hayedo de Zilbeti (Navarra) seguirá vivo: cómo conseguimos que una empresa minera no talase 50.000 árboles en la Red Natura 2000”.

Maiatzaren 25ean, osteguna, 19:00etan, Ekoetxean (Pelota K. 5, behea, Bilbo)

Hizlariak: Ramón Elosegui, SEO/BirdLiferen ordezkaria Zilbetiko Kanpainan eta Lucía Peña, SEO/BirdlLife Euskadiren Ordezkaria.

Zilbetiko pagadia Kontserbazio Bereziko Eremu izendata dagoen Nafarroako Alduide mendian dago. Bertan, magnesita meategia eraikitzeko egitasmoa behin betiko ezetsi du Espainiako Auzitegi Gorenak.

SEO/BirdLifek eta Coordinadora Monte Alduidek azken hamar urteotan bertako flora-espezieak eta babestutako fauna (desagertzeko arriskuan dauden espezie batzuk barne, okil gibelnarra, kasu) bizitoki dituen basoa babesteko egin duten lana azalduko digute Ramonek eta Luciak.

Charla: “El hayedo de Zilbeti (Navarra) seguirá vivo: cómo conseguimos que una empresa minera no talase 50.000 árboles en la Red Natura 2000”.

25 de mayo, jueves, a las 19:00 en la Ekoetxea (C/ Pelota 5, bajo, Bilbao)

Ponentes: Ramón Elosegui, representante de SEO/BirdLife en la Campaña de Zilbeti y Lucía Peña, Delegada de SEO/BirdlLife Euskadi.

El Tribunal Supremo ha denegado definitivamente la posibilidad de realizar una mina de magnesita en el hayedo de Zilbeti (Navarra), situado en la Zona de Especial Conservación (ZEC) Monte Alduide.

Ramón y Lucía relatarán la crónica de estos diez años de trabajo por parte de SEO/BirdLife y la Coordinadora Monte Alduide para preservar un bosque que alberga especies de flora y fauna protegida, algunas de ellas en peligro de desaparición, como el pico dorsiblanco.

Europan, urtero 1000 km karratu hormigoizko eta asfaltoko gune bihurtzen dira: egunean 500 futbol-zelairen tamainako azalera. Une honetan, lur emankorra arrisku larrian dago, eta ezinbestekoa da bioaniztasuna eta lurreko espezie gehienak bizi ahal izateko.

Paulak arazo horri buruzko xehetasun guztiak ez ezik, “People 4 soil“ Europako Ekimen Herritarra ere azalduko du. Estatuko 40 erakundek eta Europako 350 erakundek baino gehiagok indarrak batu ditugu, gobernuek eta parlamentuek argi berdea eman diezaioten mehatxupeko lurrak babesteko arau bat abiarazteari.

Cada año 1000 km cuadrados en Europa son sellados con hormigón y superficies de asfalto: el equivalente a aproximadamente 500 campos de fútbol cada día. El suelo fértil, esencial para la biodiversidad y la supervivencia de la mayoría de las especies terrestres, se encuentra en estos momentos gravemente amenazado.


Paula nos explicará con más detalle esta problemática y además nos explicará en qué consiste la Iniciativa Ciudadana Europea “People 4 soil”; en torno a ella, más de 40 organizaciones estatales y 350 europeas sumamos fuerzas buscando que los gobiernos y parlamentos den luz verde a la elaboración de una norma para proteger nuestros amenazados suelos.

Pasa den igandean, maiatzaren 7 an, ospatu zen Bilbon aurtengo “Bizikleta eguna”. Biziz Bizi taldeak( Hiri txirrindularien elkartea) konbokaturik hirurenen bat lagun ( umetxoak, gazteak eta helduak) elkartu ziren, goizeko 12 etan, Arriaga Plazan ohiko bizikletaldia egiteko. Arriagatik abiatuta Gran Via osoa zeharkatu zuen pelotoi koloretsuak. Hamabi kilometro, auzoz auzo, bizikletak Bilbon bere lekua izan behar duela aldarrikatuz.

El domingo día 7 se celebró en Bilbao el “Día de la bici“. Convocados por Biziz Bizi ( Asociación de ciclista urbanos) unas trescientas personas (peques, jóvenes y adultas) se reunieron en la Plaza del Arriaga para participar en la marcha bicicletera. Trás recorrer la Gran Via el pelotón multicolor se dirigió hacia Recalde. Doce kilómetros por el centro y algunos barrios de Bilbao sorprendiendo a los/as viandantes y reivindicando el uso de la bicicleta en la ciudad.

Bostehunen bat lagunek hartu zuten parte, aurreko igandean, Metroaren 5 Linearen aldeko martxan. Goizeko bederatzi t´erdietan ehunen bat lagun elkartu ziren Galdakaoko ospitalean bidaiari hasiera emateko. Usansolo, Bekea auzoa  oinezko bidetik, ibaizabal eskumaldean, galdakaorantz abiatu ziren martxalariak. Kurtzeko plazan geldiune txiki bat egin ondoren bertan itxoiten zeuden lagunekin bat eginez Urretarantz jo egin zuen martxak. Urreta, Bengoetxe, Aperribai … Metroak lotu behar dituen Galdakoako auzoak zeharkatuz Basaurin sartu zen Urbi auzotik. Sarratu auzora helduta, Basauri eta Exebarri lotzen duen oinezko bidetik Etxebarrira heldu ziren martxalariak. Bertoko alkatearen agurra eta ongi etorria jaso ondoren Etxebarri eta Galdakoko ospitala metroz lotzeko eskatzeko ekimenari amaiera eman zitzaion.

Medio millar de personas participaron en la marcha convocada para reivindicar la prioridad de la Línea 5 del Metro. Unas cien personas de reunieron en el Hospital de Galdakao, punto de inicio del viaje de este “Metro a pie”. Tras cruzar Usansolo y el barrio de Bekea, por la margen izquierda del Ibaizabal, la marcha cruzó la carretera nacional para entrar en Galdakao. Pequeña parada en la plaza y con la incorporación de las personas que esperaban la marcha se reinicia: Ambulatorio, Urreta, Bengoetxe, Aperribai,…barrios que ha de unir la futura Línea 5. La marcha entra en Urbi (Basauri) y desde Sarratu, por el camino peatonal, llega a Etxebarri. Tras recibir el saludo, la bienvenida del alcalde de Etxebarri, se leyó el manifiesto de reivindicación de la Línea 5 del Metro entre  Etxebarri y el Hospital de Galdakao.

Ospitaletik Etxebarrira oinez Metroaren 5. linea premiazkoa dela aldarrikatzeko. Horren aldeko plataforma konbokaturik martxa, datorren igandean ( Maiatzaren 7 an) Galdakaoko ospitalean hasiko da, goizeko 9 1/2 etan. Martxak geldiuneak izango ditu “oinezko” Metro horretara lagunak igotzeko.

Marcha a pie desde el Hospital de Galdakao hasta Etxebarri  para reivindicar la Línea 5 del Metro. Convocada por la Plataforma pro-metro la marcha partirá del Hospital a las 9:30 el próximo domingo, 7 de mayo. A lo largo del camino se realizarán “paradas” para que la gente pueda “subirse” a este metro a pie.

Kaixo bizikletazale lagun hori,

Bilbo hirirako bizikletaren erabileraren etorkizuna definitzeko garai erabakigarrian gaude, eta jai-giro aldarrikatzailean, zurekin batera, datorren igandean, maitzaren 7an, Bizikleta Eguna ospatu nahi dugu.

Arriaga plazan, 11:00 etan

  • (PGOU) Bilboko Hirigintza Antolamenduko Plan Orokorra eta (PMUS) Hiri Higikortasun Iraunkorrerako Planari buruzko informazio-mahaia
  • Bizikletak tuneatzeko eta doikuntzak egiteko tailerra
  • Bilboko kale eta errepide mapan, bizikletaz ibiltzeko proposamenak jasotzea
  • eta sorpresa batzuk

Bizikleta martxa,12:00

  • Hiriko kaleetatik 12 Km-ko martxa

Amaitutakoan piketakoa Ekoetxean

Arrazoiak Bizikleta Egunera animatzeko,

Oso une garrantzitsuan gaude, izan ere, Bilboko udala hiriaren eredua eta higikortasuna hurrengo 20 urteetarako zehaztuko dituen planak prestatzen ari da (PGOU eta PMUS).

Bilboko udalak bizikletaren erabileraren alde orain arte ezer gutxi egin izan du, eta momento honetan garai eta behar berrietara egokitzeko ez dute ganorazko hausnarketarik ezta analisirik egin.

Biziz Bizi-ko lantaldea udalarekin harremanetan dago, taldearen ikuspuntua eta proposamenak helaraziz, beti ere hiri iraunkorragoa, egokiagoa eta atseginagoa lortzeko asmoz.

Hori guzti hori defendatzeko ezinbestekoa ditugu zure ideiak, zure indarra eta zure laguntza; Bilboko hiritarrok hirian bizikletaz mugitzearen alde gaudela aldarrikatzeko.

Datorren igandean, maiatzaren 7an, giro ederrean Bizikleta egunerako proposatu ditugun jardueretan parte hartzera animatzen zaitugu!

Biziz bizi elkarteak aurkeztutako txostena: Bilbo bizikletarako hiria. https://www.bizizbizi.org/es/2017/03/21/bilbaociclablebizizbizi-org/

Hola compañera bicicletera,

Este próximo domingo 7 de mayo únete a la celebración del Bizikleta Eguna, jornada lúdico-reivindicativa, en un momento crítico para la definición del futuro de la bicicleta urbana en Bilbao.

En la plaza del Arriaga, a las 11:00

  • Mesa informativa de la situación del PGOU y PMUS.
  • Talleres de tuneo y puesta a punto de bicicletas.
  • Recogida de propuestas sobre el mapa, en el diseño del Bilbao Ciclable.
  • Marcha bicicletera, a las 12:00

Marcha  de 12km por las calles de la ciudad.

Al finalizar habrá comida en la Ekoetxea.

Ánimate porque…

El ayuntamiento de Bilbao se encuentra en la fase de preparación de los planes que marcarán los próximos 20 años del modelo de ciudad y de movilidad urbana (PGOU y PMUS) con los que tendremos que convivir.

Hasta el día de hoy, Bilbao ha dado la espalda a la bicicleta y todo indica que no ha habido ninguna reflexión de mejora ni análisis de adecuación a los nuevos tiempos y necesidades.

Compañeras de Biziz Bizi ya están en conversaciones con el ayuntamiento para plantear nuestra posición al respecto, donde la bicicleta cumpla un papel protagonista en la búsqueda de una ciudad más habitable, sostenible y amable para las personas.

Y por supuesto necesitamos tu fuerza, tus ideas y tu apoyo para mostrar que la ciudadanía de Bilbao apuesta por la bicicleta.

Así que, anímate a disfrutar de las actividades propuestas para el Bizikleta Eguna de éste próximo domingo 7 de mayo. 

Nos vemos allí, un abrazo,

Biziz Bizi

Informe presentado por la Asociación Biziz Bizi: Bilbao ciclable https://www.bizizbizi.org/es/2017/03/21/bilbaociclablebizizbizi-org/

Durante el mes de mayo se realizaran  Organizados por Kultur Basauri y la Asociación Ecologista Sagarrak se realizarán, este mes de Mayo, un micro-curso sobre jardinería y un curso de huerto ecológico en balcones en el Centro Cívico de Basozelai.

  • Microcurso “Jardines verticales” en el que aprenderán a diseñar y construir un jardín vertical .
    El curso se realizara el 12 de mayo, viernes de 19:00 a 21:30. El precio es de 5 €.

 

  • “Pon un huerto ecológico en tu jardín”, dirigido a personas que quieran aprender a cultivar sus propias frutas y hortalizas en pequeños espacios y de manera ecológica.
    Las prácticas se realizaran en el huerto del Centro Cívico y consta de 4 sesiones , de 3 horas de duración, los días 13, 20, 27 de mayo, y 3 de junio, sábados , en horario de 10:00 a 13:00h. El precio es de 13 €.

    El plazo de inscripción para los dos finaliza el 11 de mayo y para inscribirse pueden hacerlo en el teléfono 944 666 400 o en el email basozelai@basauri.eus.

Zenbaitetan ez dakigu gure seme-alaben haserrea, tristura edota zoriontasuna bideratzen. Ez da hain erraza ikas-prozesu hauetan enpatiko, ulerkor eta lagungarri izatea. Horretaz guzti horretaz Mirian Tiradorekin ( bi alabaren ama eta kazetaria ) hitzegiteko aukera izango dugu jardunaldi honetan.
Bestalde, Filosofoa eta musikoterapian aditua den Jone Luna ere gurekin izango da. Familientzat tailer bat emango du, eta praktikaren bidez musikak gizakiarengan dituen onurak irakatsiko dizkigu.
Elikadura jasangarrian adituak diren Eramateko neskek ere tailer bat emango dute. Gure txikiek garai bakoitzean behar dituzten elikagaiak ezagut ditzagun.

Txikitxoen arima, sabela eta burmuina zaintzen ikasteko jardunaldia

Maiatzaren 13 an, Basozelai Gizarte Etxean

Muchas veces no sabemos cómo gestionar la ira, la tristeza, o la felicidad de nuestros hijos e hijas. Ser más empáticos, comprenderles y ayudarles en ese aprendizaje no es tarea fácil, bien lo sabe Miriam Tirado, madre de dos niñas y periodista,que hace años decidió lanzarse a acompañar a otras familias en la aventura de ser padres y madres.
Por otro lado contaremos con Jone Luna, Filósofa y especialista en Musicoterapia que impartirá un taller para las familias y que pondrá en práctica los beneficios de la música en el ser humano.
Y no podía faltar un taller sobre alimentación que las chicas de Eramateko nos darán para conocer las necesidades nutricionales de los peques en cada etapa.

Una jornada para aprender a cuidar el cerebro, el estomago y el alma de los/as peques.

13 de Mayo en el Centro Cívico de Basozelai.

 

Décimas para el Gernica– Jorge Drexler- dentro del proyecto “Suena Gernica” de Radio 3.

Ongi etorri Gernika 2017 la marcha solidaria con las personas migrantes y refugiadas atravesará Basauri mañana.

Informazio guztia / Toda la información: OngietorriGernika2017

¿Cuales son las causas de nuestros malestares y porque estamos enfermos?, ¿Que podemos hacer para cambiar la situación y conseguir vivir en espacios en armonía?. A estas y otras muchas preguntas nos dará respuesta Richard Benishai (Geobiologo) quien, como experto,  compartirá sus experiencias en la materia.

ASKAPENA, EGUZKI, EKOLOGISTAK MARTXAN, KAKITZAT, KEM-MOC eta KOMITE INTERNAZIONALISTAK elkarteek antolatuta aterako da Blbotik, datorren apirilaren 22 an, armagintzaren aurkako 10. Bizikleta Martxa.
Martxa Bizkaiko Foru Aldundiaren aurrean hasiko da, goizeko 11etan. Bilbotik Barakaldora abiatuko da bertan dagoen PRECICAST-PCB arma lantegaiaren aurrean geldiune bat eginez. Handik  Getxorantz joko dute txirridulari antimilitaristek SENER armagintza lantegi aurrean bukatzeko.
Armagintzan aritzen diren lantegi horiek industria sozialeko empresa bihurtzeko eskatu dute bizikleta martxara deitu duten sei elkarteek.
 
 

¡¡¡Pedalea contra la industria militar vasca!!!

► Los colectivos ASKAPENA, EGUZKI, EKOLOGISTAK MARTXAN, KAKITZAT, KEM-MOC y KOMITE INTERNAZIONALISTAK organizan la “10ª Marcha de Bicis contra el Gasto y la Industria Militar”.
►A través de esta iniciativa se denunciará el negocio militar vasco; el cual alimenta conflictos bélicos de los cuales huyen millones de personas a las cuales no se reconoce ningún derecho y se manda buques de guerra de la OTAN para impedir su llegada.
Hay que tener en cuenta que las empresas de armas vascas venden material militar o colaboran con los Ministerios de Defensa y Fuerzas Armadas de Arabia Saudí, España, Francia, Estados Unidos, Inglaterra, Marruecos, Israel, Egipto, Turquía…

Seguir leyendo »

Gerraren aurka, errefuxiatu eta etorkinen eskubideen alde.

Sagarrrak-Ekologistak Martxan taldeak bat egiten du Ongi etorri errefuxiatuak elkarteak, apirilaren 29 an eta 30 ean, Gernikan antolatu duen jardunaldiekin. Gure babesa emango diogu ekimenari propaganda zabalduz eta gure herritik, 29an (11 etan Arizgoitiko plazan) igarako den bizikleta martxari laguntza emanez. Gernikan izango gara gerraren aurka eta errefuxiatu eta etorkinen eskubideen alde.

EZ GALDU AUKERA, ZATOZ GERNIKA 2017ra! BIHUR DEZAGUN LURRALDE, AUZO, HERRI, HIRI… BAKOITZA HARRERA-LURRALDE!!

Informazio guztia:

https://ongietorrierrefuxiatuak.info/gernika2017/eu/

Contra la guerra, por los derechos de las personas migrantes y refugiadas.

Sagarrak-Ekologistak >Martxan se une y apoya las jornadas organizadas por la plataforma Ongi etorri errefuxiatuak los días 29 y 30 de abril. Difundimos la propaganda de esta iniciativa y colaboramos en la marcha en bicicleta que, con meta en Gernika, atravesará Basauri, el dia 29 ( a las 11 en la plaza de Arizgoiti). Contra la guerra y por los derechos de las personas refugiadas y migrantes estaremos en Gernika.

¡NO TE LO PUEDES PERDER, VEN A GERNIKA 2017! ¡CONVIRTAMOS CADA TERRITORIO, CADA BARRIO, CADA PUEBLO, CADA CIUDAD… EN TIERRA DE ACOGIDA!

Toda la información:

https://ongietorrierrefuxiatuak.info/gernika2017/es/

Seguir leyendo »

Sagarrak-Ekologistak Martxan taldeak Otxandion hasi eta Iruñean bukatuko duen euskararen aldeko lasterketarekin bat egiten du. Hamar egunetan, 2.500 kilometro baino gehiago eginez, Euskal herriko geografia zeharkatuko du KORRIKAk.Irunerako bidean, martxoaren 7an hirurak aldera Basaurira helduko da. Sagarrak “Ongi etorri errefuxiatuak” lelopean herri taldeek hartutako kilometroan parte hartuko du. Kilometroa Bentako plazan hasi eta Ikastola aurrean bukatuko da. Izan bat, egin bat ekologistekin euskararen alde.

 

Los/as ecologistas corremos a favor del euskara.

Sagarrak se une a la carrera popular a favor del euskara que, en su 20ª edición, inició su andadura en Otxandio y acabará en Irunea el 9 de Abril. En diez días la carrera recorrerá más de 2.500 kilómetros a través de toda la geografía vasca. El viernes día 7, sobre las tres de la tarde atravesará las calles de Basauri. Sagarrak se unirá y llama a participar en el kilómetro de los grupos populares (desde la plaza de Benta a la Ikastola) bajo el lema “refugiados/as bienvenidos/as”. Únete con nosotros/as a correr a favor del euskara.

http://www.korrika.eus/

Pasa den martxoaren 5 ean, euria iragarrita izan arren, 25. bat lagun hurbildu ziren, Sagarrak-Ekologistak Martxan taldeak konbokatuta, bertoko zuhaitz eta zuhaizka landatzera Malmasin mendiko ekialdeko maldan. Aritzak, lizarrak, hurritzak, elorri zuriak, astigar arruntak,… 350 ale bederatzi espezie desberdinetakoak landatu zituzten boluntario gogotsuek.

Haciendo frente a la previsión de lluvia unas 25 personas se acercaron a participar en la plantación anual de especies autóctonas en la ladera este del monte Malmasin. Convocada por el colectivo Sagarrak-Ekologistak Martxan se realizó, el pasado 5 de marzo, una jornada de trabajo para la recuperación del bosque autóctono.Robles, fresnos, avellanos, arce común, espinos blancos,…, 350 ejemplares de 9 especies diferentes, relacionadas con el robledal acidófilo, fueron plantadas por las/os animosas/os voluntarias/os.

Milaka lagun atera ziren kalera, atzo arratsaldean Gasteizen, Garoñako zentral nuklearra behin betiko itxi dezatela eskatzeko. Araba Garoñarik gabe ekimenak deitua 250. bat taldek bat egin zuten deialdiarekin. Gobernuarekin inolako akordiorik ezin dela adostu lehenik  zentral nuklearraren itxiera bermatzen ez bada eskatzen dute konbokatzaileek sinatutako manifestuan.

Alderdi guztiek izan zituzten ordezkariak manifestazioan, Euskadiko PP izan ezik. Hainbatetan  Garoña zabaltzearen aurka daudela adierazi duten arren ez dute protestan parte hartu.

Gasteiztik 40 kilometrora kokaturik, Espainiako zentral nuklear zaharrena da Garoña. Nuclenorrek erabakita, arrazoi ekonomikoak direla eta, itxita dago 2012ko abenduaz geroztik. 2014ean, berriz, iritziz aldatu zuen Nuclenorrek, eta 17 urtez ustiakuntza-baimenaren berritzea eskatu zuen. Segurtasun Nuklearreko Batzordeak (CSN) baimen horren aldeko txostena zabaldu zuen joan den otsailaren 8an, eskatutako segurtasun-inbertsioak eginez gero. Orain, Gobernuaren esku dago Garoña zabaldu ala ez erabakitzea.

Garoña itxi betiko.

Miles de personas salieron a la calle ayer en Vitoria-Gasteiz para reivindicar el cierre definitivo de la central nuclear de Garoña. La manifestación fue convocada por la iniciativa “Araba sin Garoña” y apoyada por mas de 250 colectivos. Estas organizaciones han firmado un manifiesto en el que se pide que no se llegue a ningun acuerdo político con el Gobierno central si no se garantiza el cierre definitivo de Garoña. Todos los partidos políticos , salvo el PP de Euskadi, contaron con representantes en esta manifestación. Este partido que ha manifestado , en más de una ocasión , su posición contraria a la reapertura de la central nuclear, no participó en la protesta.

Situada a unos 40 kilometros de Vitoria -Gasteiz, esta central es la más vieja del Estado. En 2012 Nuclenor decide su cierre al no asumir las inversiones económicas exigidas para garantizar la seguridad tras el accidente de Fukushima. En 2014, cambia de opinión, y pide un prorroga de la licencia de explotación por 17 años más. El pasado mes de febrero el CSN ( Consejo de Seguridad Nuclera) presenta un informe favorable a esa ampliación si se realizan las inversiones en seguridad solicitadas. La decisión final está en manos del Gobierno central.

Garoña cierre definitivo.

 

400. bat lagun elkartu dira, gaurkoan, Bilbotik itsasora bidegorria egin dadin eskatzeko. Biziz Bizi hiri txirrindularien elkarteak konbokaturik hirugarrenez egin da bizikleta martxa hau Bilbotik Getxora. Hamaikak aldera Foru Aldundia aurrean bildutako tropela( helduak, gazteak et ume-umetxoak) martxan jarri da. Txirridulari suge koloretsua Gran Viatik Deustura abiatu da Ibaizabal ertzetik Las Arenasera heltzeko.

Unos 400 amigos/as de la bici han participado hoy en la III edición de la marcha ” de Bilbao al Mar” convocada por la asociación de ciclistas urbanos Biziz Bizi. El objetivo de esta iniciativa es reivindicar la creacción de un bidegorri que una Bilbao con la playa más cercana.

Biziz Bizi Elkartea

Sina ezazu bidegorria egiteko eskaria / Firma la petición para lograr el bidegorri.

 

El WiFi es un riesgo para la salud: no puede instalarse en Arizgoiti, Basauri.

20170213_185304

En relación con el proyecto del Ayuntamiento de Basauri de instalar WiFi público en la plaza de Arizgoiti, Sagarrak-Ekologistak Martxan y EKEUKO-COVACE (Coordinadora Vasca de Afectado/as por Campos Electromagnetismo) manifiestan su más enérgica oposición a la instalación de antenas emisoras de radiaciones de microondas. La plaza de Arizgoiti es un lugar de juego para niños y niñas y donde se sientan a pasar la tarde personas mayores. Ambos sectores de la población son especialmente vulnerables a los efectos nocivos de los que ya nos advierten los médicos y científicos internacionales y las instituciones europeas y mundiales.

Seguir leyendo »

Llevar la recogida selectiva de la materia orgánica a todos los barrios de Basauri y realizar una campaña de información y sensibilización, en los barrios en los que está implantada, con el objetivo de fomentar la participación ciudadana eran los objetivos de esta iniciativa*.

 La iniciativa fue rechazada en el Pleno de ayer con 10 votos en contra (PNV), 5 a favor (Basauri Bai, BILDU y PP) y la abstención (4 votos) del PSE.  

organica-al-marron

mocion-recogida-selectiva-de-la-materia-organica-2

Sagarrak-Ekologistak Martxan manifiesta que: “ha quedado en evidencia la falta de compromiso del PNV con este tema. En los últimos años no han hecho nada significativo y mientras en la comarca y en Bizkaia la recogida se extiende ellos se han quedado mirando como pasa el tren. El rechazo roza el absurdo porque se oponen a lo que en teoría dicen que están haciendo. Dejan claro su falta de inciativa e intenciones de realizar un plan propio, a corto plazo, para impulsar la recogida de la materia orgánica.”

  Hemos de destacar, por meritos propios, el viaje a ninguna parte del PSE. Su falta de criterios, el no saber identificar y valorar la importancia de esta propuesta ecologista y ciudadana le lleva a abstenerse, es decir, no implicarse, no apoyar el desarrollo de la recogida selectiva en nuestro pueblo.

 Hemos de agradecer, como es lógico, el apoyo a la propuesta de la oposición (Basauri Bai, BILDU y PP).

Sagarrak-Ekologistak Martxan  manifiesta que, con el apoyo o no de las instituciones, el movimiento ecologista seguirá trabajando por la cultura del reciclaje y por conseguir los objetivos propuestos en la iniciativa.

En Basauri a 27 de Enero de 2017

Sagarrak-Ekologistak Martxan

 

 *La propuesta presentada por Sagarrak-Ekologistak Martxan contaba con el apoyo expreso del tejido asociativo basauritarra (Ate Zabalik, Mujeres en la diversidad, Mujeres de aquí y de allá, Manuela Eguiguren, Basauriko Emakumeen taldea, Marienea Elkartea, AAVV. de Basozelai, “Guztiok bat” Pozokoetxeko auzo elkartea, San Migeleko auzo elkartea, “Bidebieta Bizirik” auzo elkartea, Euskarabila elkartea, Bolintxu AEKko irakasleak, Sociedad micológica y ciencias naturales de Basauri, Setem Hego Haizea, Ampa Bizkotxalde IGE, y los sindicatos: ESK, y CNT) y la ahdesión  de 1300 vecinos/as Basauri  que reclaman con su firma la extensión de la recogida selectiva de la materia orgánica a todos los barrios.

 

Hondakin organikoen gaikako bilketa Basauriko auzo guztietara zabaltzea eta, egun, bilketa hori egin daiteken auzoetan, herritarren parte-hartzea sustatzeko, informazio eta sentiberatze kanpainak egitea ziren ekologistek aurkeztutako ekimenaren eskaerak.

Proposamena errefusatua izan zen, pasa den ostegunean, udaletzeko batzar nagusian, PNV-ren 10 botoekin. Aldeko 5 boto izan zuen (Basauri Bai, BILDU eta PP) eta 4 abstentzio (PSE). 

organikoa

mozioa-moción

 “Agerian da- Sagarrak-Ekologistak Martxan taldearen ustetan- gai honekiko PNV-ren konpromezu eza. Azken urtean ez dute ezer egin eta, bilketa sistema Nebioi-Ibaizabaleko eskualdean eta Bizkaia osoan hedatzen den bitartean, gure herrian geldirik dago. Aldrebeseko erabaki horrek kontra egiten du teorian egin nahi dutenekin.  Argi dago ez dutela, zabor organikoaren bilketa sustatzeko, berezko planik egiteko inolako asmorik.”

 Aipatu beharra dugu sozialisten nora ezean daramaten jokabidea. Ekologisten eta herritarren proposamena kontutan ez izateak daukaten kriterio eza isladatzen du. Abstenitzeak beste aldera begiratzea esan nahi du eta, beraz, ekimenari muzin egitea da.

 Eskerrak eman behar, nola ez,  proposamenaren alde bere boto eman zuen oposizioari (Basauri Bai, BILDU eta PP-ari).

Mugimendu ekologistak, administrazioaren laguntza izan ala ez, birziklaiaren alde eta ekimenaren proposatutako helburuak lortzearen alde lan egingo duela adierazi nahi du.

En Basauri a 27 de Enero de 2017

Sagarrak-Ekologistak Martxan

 

 *Aurkeztutako ekimenak Basauriko ondorengo eragile sozialen babesa zuen: Ate Zabalik, Mujeres en la diversidad, Mujeres de aquí y de allá, Manuela Eguiguren, Basauriko Emakumeen taldea, Marienea Elkartea, AAVV. de Basozelai, “Guztiok bat” Pozokoetxeko auzo elkartea, San Migeleko auzo elkartea, “Bidebieta Bizirik” auzo elkartea, Euskarabila elkartea, Bolintxu AEKko irakasleak, Sociedad micológica y ciencias naturales de Basauri, Setem Hego Haizea, Ampa Bizkotxalde IGE, eta ESK, y CNT sindikatuena. Beste alde, 1.300 auzokidek ere, bere sinadurarekin, bat egin zuten eskaerarekin.

 

Hilearen erdian, Urtarrilaren 13an eta 14an, helduko da Kareaga auzora “Gai organikoentzako edukiontzia zure auzora eraman”, ” zabor organikoak ongarri bihurtu” kanpaina. Auzoz auzo ibili ondoren hile honetan, Udalbatzarrean onartzeko aurkeztuko den mozio -proposamenarekin, bukatuko da kanpaina ibiltari hau. Hondakin organikoak bereizteak duen garrantziaz ohartarazteaz gain zabor hori batzeko aukera basauriar guztion eskuan izatea, auzo guztiotan edukiontziak jarriz, da kanpainaren helburu nagusia.

El reciclaje de la materia orgánica en todo Basauri.

Los días 13 y 14 de Enero llegará al barrio de “El Kalero” la campaña: ” Lleva el contenedor para la materia orgánica a tu barrio”, “Transforma la materia orgánica en abono”. Tras recorrer los barrios de Basauri, este mes, con la propuesta de moción que se presentará al Pleno del Ayuntamiento finalizará esta campaña cuyos objetivos son: informar y concienciar sobre la importancia de separar y reciclar la materia orgánica y, hacer que esta posibilidad este en manos de todos/as los vecinos/as de Basauri mediante la instalación en todos los barrios del contenedor para su recogida.

La historia, el presente y la pelea por tener un futuro del comercio local en nuestro pueblo a través de las voces de las mujeres que lo regentan. Pequeñas historias, contadas desde el corazón y la experiencia, en las que nos vemos reflejadas todas las personas que conformamos esta comunidad. El comercio local establece y fortalece un modelo de mercado más cercano, más humano …da vida a nuestras calles. En la tienda del barrio todas las personas tenemos nombre.

ConSumo gusto te invitamos a ver este documental.

SETEM & Sagarrak-Ekologistak Martxan

Emakume merkatariak dira dokumentalaren protagonistak. Bertoko merkataritzaren istoriaz, orainaz eta etorkizunerako erronkaz mintzo dira emakumeak. Bertokoa, hurbilagoa, humanoagoa … horixe dugu herriko komertzioa.Haien hitzetan komunitate osoa isladatzen da. Auzoko dendan denek daukagu izena.

Atseginez dokumentala ikustera gonbidatzen zaituztegu.

SETEM eta Sagarrak-Ekologistak Martxan

SETEM Hego Haizea GKEk eta Sagarrak Talde Ekologistak, Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntzarekin, Jordi Monederok ekoiztu duen ConSumo gusto, en Basauri”dokumentalaren estreinaldira gonbidatu nahi zaituztegu. Emanaldia abenduaren 15eanizango da, 20:30ean, Ibaigane Kultur Etxeko areto nagusian (Basauri).

Merkatariak dira dokumentalaren protagonistak. Basauriko merkataritzari buruz mintzo dira, beren egunerokoaz, eta kontsumitzaileen iritzia ere jasotzen da: merkataritza-eredu humanoagoaren eta hurbilagokoaren alde egiten duten apustua.

Animatu, eta zatoz aurkezpenera! 
Solasean ariko gara, eta bertatik bertara eskertuko dizugu zure parte-hartzea.

Zain gauzkazu!

consumo-gusto

ConSumo gusto, en Basauri

Desde la ONGD SETEM Hego Haizea y Sagarrak Grupo Ecologista con la colaboración de la Diputación Foral de Bizkaia, queremos invitaros al estreno del documental “ConSumo gusto, en Basauri”,producido por Jordi Monedero, que tendrá lugar el día 15 de diciembre a las 20:30 en el Salón de Actos de la Casa de Cultura de Ibaigane, Basauri.

Es un documental que, a través de sus protagonistas, las comerciantes, nos habla del comercio local en Basauri, de historias de vida de las mujeres que lo regentan y también cuenta con la opinión de la clientela y su apuesta por un modelo de consumo más humano y de cercanía.

Anímate y ven a la presentación.

Nos encantará charlar contigo y agradecerte tu colaboración en persona.


¡Te esperamos!