Liburu zaparrada apirilaren 23 an / lluvia de libros el 23 de Abril.

Apirilaren 23 an ospatzeen da Mundu osoan Liburuen eguna. Hori dela eta Sagarrak-Ekologistak Martxan taldeak, bookrosing delako ekimenarekin bat eginez, liburu zaparrada antolatu du Basaurin. Egun horretan 500 en bat liburu askatu egingo ditu Sagarrak Basauriko auzo guztietako bazterretan. Zorte ona izan irakurzale!

Read Full Post »

Bilbaon, bizikleta aurrera! / Las bicis tomarán Bilbao.

Biziz Bizi-k, Hiri Txirrindularien Elkarteak, antolaturik ospatuko da datorren 17 an, igandearekin, aurtengo Bizikleta eguna. Topaketa Arriaga Plazan izango da, goizeko 12 etan. Bertatik bi ibilbide izango ditugu: «Txiki Martxa» (4 kilometrotakoa) bidegorrietatik eta nagusientzako ibilbidea (12 kilometrotakoa) Bilbo osoan zehar.

Atera eizu ganbaran duzun bizikleta polit hori, hautsa ken iezaiozu, gurpilak puztu  eta etorri gurekin Bilbora!

Día de la bicicleta 2015

Organizado por Biziz Bizi, Asociación de Ciclistas Urbanos, se celebrará en Bilbao, el próximo día 17 de Mayo, el día de la bici. El encuentro es a las 12 en la Plaza del Arriaga. Desde allí partirán dos pelotones: «El peque» ( 4 kilómetros) por los carriles bici y el «gran pelotón» ( 12 kilómetros) por todo Bilbao.

Saca tu bici del camarote, quitále el polvo,  hincha las ruedas y ven a Bilbao con nosotras/os.

 

Read Full Post »

«Protestar es un derecho». ¡No a las leyes mordaza!

 Tras su paso por el Senado, a la nueva ley de Seguridad Ciudadana, más conocida como «ley mordaza», solo le queda un tramite en el Congreso de los Diputados para ser aprobada . 

La mayoría del PP la avalará, el día 26 de marzo, y se unirá al recien reformado Código Penal, también con los únicos votos del PP.

 La Ley Mordaza y la reforma del Código Penal cuentan con el rechazo en bloque de la oposición, los movimientos sociales y los organismos internacionales.  En los últimos meses cinco relatores de la ONU  han pedido al Gobierno la retirada de estas normas por “atentar contra los derechos fundamentales”.

Esta claro, la defensa de la protesta está en la calle.

¡No te quedes en casa!

Manifestación

 

Plaza del Arriaga

 

28 de Marzo 17:30

Read Full Post »

Itsas ekosistemak babestea premiazkoa da.

Un paso hacia el futuro de la pesca y los mares.

Ecologistas en Acción aplaude la votación del Parlamento Europeo en contra de la sobrepesca.

El apoyo del Parlamento Europeo a la reforma de la Política Pesquera Común (PCC) es histórico y contribuirá a evitar una sobrepesca que se ha prolongado durante décadas. Con 502 votos a favor y solo 137 en contra, se ha aprobado el informe que sienta las  bases para un giro en la política pesquera. Ecologistas en Acción que ha participado en las reuniones previas y asistido a la votación de hoy en Estrasburgo, aplaude la propuesta de los eurodiputados de restablecer las poblaciones de peces antes de 2020.

Quieres leer más: http://www.ecologistasenaccion.org/article25001.html

«Pinta un pez», campaña europea para proteger los ecosistemas marinos.

Ekologistak Martxan taldeak itsas ekosistemak babestu eta arrantzaren etorkizuna bermatuko duen Europear arrantza politikaren erreforma eskatzen du.

Ekologistak Martxan-ek iragan otsailaren 6-an Europako Legebiltzarrak arrantzari buruz onartutako akordioa txalotzen du. Orain Europa osoko arrantza ministroei dagokie Europako legebiltzarkideekin zabalduko diren negoziaketetan, Legebiltzarreko akordioa aintzat hartzea eta arrantzaren etorkizuna babestea.

Gehiago irakurri nahi : Arrantza babestu

Read Full Post »

Las melodías de la basura.

Llega hasta nosotros/as esta emocionante experiencia de transformación social: la orquesta de intrumentos reciclados. La recogemos y queremos hacernos altavoz de ella a través de nuestro blog. Pasa a engrosar el apartado » Aquí y allá/ Han eta hemen», en el que queremos resaltar los pequeños y grandes pasos que mucha gente está dando para cambiar el mundo en que vivimos.

Siempre he creido en el poder transformador de la música. La meta principal no es hacer buenos músicos si no formar buenos ciudadanos. Aprendimos de Nicolas, que aún viviendo en el estadio más bajo de la pobreza, si uno tiene iniciativa, si uno tiene creatividad… hasta la propia basura puede convertirse en una herramienta educativa que cambie tu vida y la vida de mucha gente.  Eso nos llevó a formar una orquesta que transmita esa filosofia. En nuestros conciertos queremos trasmitir este sueño de la orquesta de instrumentos reciclados. Las melodías de la basura conmueven el corazón y mueven esa llavecita de lso sentimientos más profundos de niños y jovenes que empiezan a replantearse su propia vida, en la que tienen todo.

Luis Szaran( director de orquesta)

Read Full Post »