Archive for 29 mayo 2018

OEE-ko “Guda hemen hasten da” batzordetik ekainaren 3-an deituta dagoen martxan parte hartzeko gonbidapena luzatu nahi dizuegu. Martxa hau antipoligono asanblada beste hainbat talderekin batera deituta dago, horien barne, gu geu.

Martxa honen helburu nagusia Bardenas parke naturalaren erdigunean kokatuta dagoen tiro gunea bertan behera geratzeko eskatzea da. Poligono honetan Otaneko hegazkinek benetako materiala erabilita praktikak egiten dituzte, ondoren Afrikan eta Ekialde hurbilean dauden gudetan botatzeko.

La Comisión “La guerra empieza aquí” de Ongi Etorri Errefuxiatuak llama a participar el domingo 3 de junio en la XXXI marcha contra el Polígono de Tiro en las Bardenas Reales convocada por la Asamblea Antipolígono y numerosos colectivos sociales.

El objetivo principal de la marcha es exigir una vez más el desmantalamiento de estas instalaciones militares ubicadas en el corazón del maravilloso Parque Natural de las Bardenas , que los aviones de OTAN usan como lugar de entrenamiento con fuego real, para probar la eficacia de las bombas y los misiles que después lanzan en las guerras en la que la OTAN interviene en Oriente Medio y África.

(más…)

Read Full Post »

Hitzaldi honen bitartez eraiki nahi den Supersurraren edo Metropoliaren Hegoaldeko Saihesbidea luzapenaren ondorioak ezagutaraziko dira.

Supersurra Bizkaiko Foru Aldundiak bultzatuta dago eta ondorioen artean aipagarriak dira hauek:
– 47 milioi euro kilometro bakoitzeko, 2 minutu baino ez aurrezteko.
– Pagasarriko Bolintxu babes bereziko zonaldea kaltetuko du.

– Aurreikusitako trafikoaren % 50era ere heldu ez den autopista da.

Anima zaitezte etortzera eta zabaldu! SUPERSURRAREN LUZAPENARI EZ!

Los ponentes explicarán las consecuencias que tendría la ampliación de la Supersur o Variante Sur Metropolitana en caso de construirse.

Dicho proyecto, promovido por la Diputación Foral de Bizkaia, supone que:
– Cada kilómetro costará 47 millones de euros, para ahorrarnos 2 minutos.
– Afecta a una zona de especial protección del Pagasarri (Bolintxu).
– Es una autopista que no llega ni al 50% del tráfico previsto.

¡Entérate, ven y participa!

¡NO A LA AMPLIACIÓN DE LA SUPERSUR!

Read Full Post »

Ekaitzak, elurra, euria egin, egun hotz zein bero… urte osan, hileko azken ostegunean bizikleta hartu eta pedalei erangigo diegu gure hiriko kaleetatik. Arratsaldeko 19:30 etan Foru Aldundiaren aurrean.

Masa kritikoa…, zer da ba?

Haga frio , calor, llueva o nieve … el último jueves de cada mes, durante todo el año, cogeremos nuestra bici y pedalearemos por las calles de nuestra ciudad. A las 19:30 frente al edificio de la Diputación.

¿qué es la Masa crítica?

Read Full Post »

Biziz Bizi elkarteak (bizizbizi.org) antolatuta datorren maiatzaren 26an, BI-711 errepideari jarraiki, bizikleta martxa berri bat egingo da bizikletentzako bide seguru bat eskatzeko.

Gero eta gertuago daukagu Nerbioi ibaiaren eskuin aldeko BI-711 errepideko bidegorria. Izan ere asteon jakingo dugu ea behingoan onartzen den hortarako behar den diru partida.

Esan beharrean gaude, gehiago jakin arte behintzat, orain arteko hileko azken larunbateko bizikleta martxak antolatzen jarraituko dugula. Datozen datak: maiatzak 26 eta ekainak 30.

Bidegorriaren alde sinatzeko: https://chn.ge/2wZJSGw

Maiatzaren 26an ikusi arte beraz! Zatoz!
Hantxe behar zaitugu inoiz baino gehiago!
711 bidegorria lor daiteke! Orain bai!
Eman ezagutzera!

La asociación de ciclistas urbanos Biziz Bizi vuelve a organizar la marcha en bicicleta a favor del bidegorri de Bilbao a Getxo este próximo sábado. Para todas las edades y todas las bicicletas. Iremos muy despacito. No os lo perdáis!!
Este bidegorri lo vamos a conseguir!!
A las 11h en el Palacio Foral de la Diputación.

Para firmar a favor del bidegorri                 https://chn.ge/2wZJSGw  

Read Full Post »

Ariz eta Urbiko auzoak ibili eta birpentsatzera….

Mugikortasunera begirako hiriak eraiki zituzten banakako garraio motordunari lehentasuna emanda, aintzat hartu gabe eremu publikoa topaleku, harremanetarako gune eta egoteko leku ere badela.

Oinez auzo jator honetatik ibilbideak aukera emango digu urteetan zehar gertatutako aldaketak ezagutzeko, eta etokizunerako planak ikusgai egiteko.
Jose Fran Cid-en laguntza izango dugu, agenda 21 eta hiri-mobilidade irahunkorra- aholkularia eta hiri-bideetan oinez aditua.

Kaleak pertsonentzat zabal ditzagun. Gure kaleko esparruak berreskuratu, elkartzeko helduen eta umeentzako leku seguruak nahi ditugu.

Kaleaz gozatu!

Se construyeron ciudades orientadas a la movilidad priorizando el transporte individual y motorizado y se dejaron de lado otras funciones del espacio público relacionadas con el encuentro, la relación o la estancia.
La propuesta de hacer un recorrido a pie de Ariz a Urbi, barrios emblemáticos de Basauri es una opción para conocer su transformación a lo largo de los años y visibilizar los planes de futuro. Contaremos con la presencia de personas que vivieron la realidad de estas calles y su trasformación a la actualidad. También contaremos con José Fran Cid, Consultor especializado en proyectos de movilidad sostenible urbana y local A 21.

Abramos las calles a las personas, recuperemos nuestros espacios de calle, que el paseo sea un disfrute, la plaza un espacio de encuentro, la calle un lugar seguro para mayores y niñas.

Animaros a pasear junt@s para hacer de nuestro municipio un lugar más agradable para vivir.

¡¡¡Os esperamos!!

Read Full Post »

Older Posts »