Globalizar la lucha, globalizar la esperanza.

Bajo el lema: » Alimentamos nuestros pueblos y construimos movimiento para cambiar el Mundo», se ha celebrado en Derio (Bizkaia) la VII Conferencia internacional de esta organización. Mañana, 23 de Julio a las 11,  en la Plaza Moyua (Bilbao) «La Vía Campesina» nos invita a salir a la calle y unirnos en ese deseo de construir un Mundo mejor.

Bihar, uztailaren 23an, bat egingo dugu «La via Campesina» erakundeak konbokatzen duen manifestazioarekin. «Gure Herriak elikatzen ditugu eta mugimendua eraikitzen dugu Mundua aldatzeko « lelopean ospatzen ari da Derion (Bizkaia) erakunde horren nazioarteko VII. Konferentzia. Bihar, partehartzaileek, gonbidatzen gaituzte Bilbon izango den ekitaldira, 11 etan Moyua Plazan.

Read Full Post »

«La vía campesina» mundu berri bat eraikitzen / La vía campesina: un mundo mejor es posible.

Con el lema:“Alimentamos nuestros pueblos y construimos movimiento para cambiar el mundo”  se está celebrando en Derio (Bizkaia-Euskal Herria) la VII Conferencia Internacional de «La via Campesina». Esta organización, integrada por 170 organizaciones de 60 países, aglutina a 200 millones de campesinos y campesinas en todo el mundo. La Vía Campesina quiere cambiar el mundo hacia un escenario de paz y justicia que respete los derechos humanos de los campesinos y las campesinas para que puedan alimentar a la sociedad mediante alimentos sanos.

https://viacampesina.org/es/

Hasi berria da Derion (Euskal Herria) «La Vía Campesina» erakundearen Nazioarteko VII Konferentzia. Mundu osoan 200 milloi baserritar biltzen duen erakundeak bakea eta justizian oinarrituko den mundu baterantz bidea egin nahi du, baserritarren giza eskubideak errespetatuko diren egoera baterantz, jendartea elikagai osasuntsuz elikatu dezaten.

Konferentziaren leloa ondorengoa da: “Gure herriak elikatuz mugimendua eraikitzen dugu, mundua aldatzeko”. Lelo honen bidez nabarmendu nahi da La Via Campesina baserritarrez osatua dagoela, populazioari jana eman nahi dioten elikagai osasuntsu eta iraunkorren ekoizleez. Hau lortu ahal izateko, ezinbestekoa da lurra, ura edo haziak bezalako ondasun komunak eskuragarri izatea. Ondasun hauek, hala ere, multinazionalen esku ari dira geratzen mundu osoan, espekulaziorako gai bezala erabiltzen diren merkantzia bihurtu dira.

Read Full Post »

Iceberg erraldoi bat jitoan dago Antartidan / Un iceberg gigante a la deriva en la Antártida.

«Gertakari horrek erregai fosil gabeko etorkizuna eraiki beharrean gaudela agerian utzi du berriro. Antartidako izotzak urtzea klima aldaketaren arriskuaren seinale argiena da. Pariseko hitzarmena indarrean jartzea ezinbestekoa zaigu.  Energia iturri berriztagarrien garaia da» .  Paul Johnston (Greenpeace- Zientzia taldeko kidea).

Un iceberg gigante, del tamaño de diez veces la ciudad de Madrid, acaba de desprenderse de la península Larsen C de la Antártida.

Un hecho que nos debería hacer pensar en la necesidad de apostar por un futuro libre de combustibles fósiles, como advierte el director de la Unidad Científica de Greenpeace Internacional, Paul Johnston. “El deshielo de la Antártida es la alerta roja del planeta sobre los peligros del cambio climático. El desprendimiento de este iceberg, el tercero que ocurre en la región en los últimos años, es probablemente una señal del impacto global del cambio climático y de la necesidad urgente de implementar el acuerdo de París para buscar un futuro 100% renovable y dejar de quemar combustibles fósiles”.

Greenpeace

Read Full Post »

Ekologistak Martxan: udako ekoboletina kalean da.

Heldu berria zaigu Ekologistak Martxan taldeak argitaratzen duen hiruhilabetekaria. Ondorengo loturetan klik eginez irakurri edo/ta deskargatu ahal izango duzu.

*******

Llega a nuestro blog la publicación periódica de Ekologistak Martxan. Hacendo klik en los enlaces podrás leerla directamente y/ o descargarla en formato pdf.

boletina 151 pdf

Irudian klik eginez irakurri ahal izango duzu / Haz klik en la imagen para leerlo.

Read Full Post »

VII. Ekomartxa: Extremaduratik Lisboara bizikletaz / VII. Ecomarcha: de Extremadura a Lisboa en bicicleta

Udarekin batera bizikleta hartzeko unea heldu zaigu. Hona hemen “ Ecologistas en Acción” taldeak egiten dizun proposamena: Navalmoral de la Matatik, Tajo ibaiaren ibilbidea jarraituz, Lisboara, itsasoratzen lekuraino. Datorren 14 an hasita hilaren 25 era VII. Ekomartxan parte hartuko dutenek, pedalei eraginez, Iberiar penintsulako ibai luzeenak zeharkatzen dituen lurraldeak, bertan bizi diren pertsonak eta, haien ahoetatik, dituzten arazo ekologiko eta sozialak ezagutzeko aukera izango dute.

Un verano más ponemos a punto nuestras bicis porque nos vamos de Ecomarcha. Se trata de recorrer y conocer territorios al ritmo pausado que nos da la bicicleta, compartiendo experiencias y conociendo luchas ecologistas y sociales. Este año pedalearemos del 14 al 29 de julio, desde tierras extremeñas hasta la desembocadura del río Tajo, desde Navalmoral de la Mata hasta Lisboa, siguiendo el trazado que nos marca el río más largo de la Península Ibérica.

Más información e inscripciones: http://www.ecologistasenaccion.org/ecomarcha

 

 

 

 

Read Full Post »