Archive for 19/10/16

 La konpartsa Sinkuartel y el grupo antimilitarista de Bilbao KEM-MOC cerraron, el pasado sábado dia 15 de Octubre, el casco viejo de Bilbao para denunciar la inaceptable realidad que viven las personas refugiadas en nuestras fronteras al tratar de huir de guerras como la de Siria.

accion_15-10-2016_2

A través de esta acción han exigido tanto el fin de las guerras como el fin de nuestra complicidad en ellas, así como la modificación de las políticas de acogida de todas las personas refugiadas. Este mediodía se han cortado las principales calles del Casco Viejo de Bilbao con la colocación de verjas y alambradas para escenificar la injusta situación en la que se encuentran estas personas al llegar a nuestras fronteras huyendo de las guerras.

Más información: www.sinkoartel.org

Bilbo zaharrean antimilitaristek heziak jarri dituzte errefuxiatuen egoera eta gerrak salatzeko.

Indar Armatuen egunaren ospakizuna zela eta, pasa den larunbatean, urriaren15 ean, Sinkuartel Konpartsa eta KEM-MOC talde antimilitaristek, pertsona iheslariak, Siriako moduko gerrateetatik ihes egitean, gure mugak zeharkatzean bizi duten errealitate onartezina antzeztu dute.

Ekintza honen bitartez gerrateen bukaera eta hauetan dugun konplizitatea amaitzea ere exijitu dute, horrez gain pertsona errefuxiatuak jasotzeko politikak aldatzea eskatu dute. Gaur eguerdian, Bilboko Alde Zaharreko kale nagusiak burdin hesi eta alanbre-hesien bitartez itxi egin dituzte, pertsona hauek, gerrateetatik ihes egiterakoan gure mugetara heltzerakoan aurkitzen duten egoera onartezina antzezteko.

Informazio gehiago: www.sinkoartel.org

Read Full Post »